Tom Waits – Swordfishtrombone

продолжаем нашу ночную развлекательную программу. эта колыбельная тоже старенькая, но по-прежнему очень любимая

Том Уэйтс
РЫБМЕЧТРОМБОН

Вернулся, значит, он с войны
с веселухой в голове
и пришпоренной тачкой на ходу
с парой ног, трепетавших
крылышками мотылька
да с собачкой, что с мозгами
не в ладу
сошёлся с музыкантшей Армии
Спасения
в рог скручивался
её рыбмечтромбон
залёг на дно озера
Десяти Конченных
— хорошо, что обрёл
здесь дом он

Вернулся, значит, он с войны
с веселухой в голове
и задумал фейерверки он везде
он знал, что он в ответе с
нержавеющим мачете
и пинтой «Баллантайна»
каждый день
пролил там он столько только голливудских слёз
сняв мансарду над хранилищем замков
охмурил за всю дурищу
из-под Кратчфилда
и так провёл он 27 годков

Потом собрал все
ожиданья, навострился в Калифорнию
с банджо-мухобойкой за спиной
в райской ботве — счастливый тигр
и бензедрин — чтоб доползти
…снимали с эвкалипта всей толпой
лейтенант ему кенариху взял
и долго что-то ей втирал
и «Честерфилдом» лунный луч ловил
и вот за всех прекрасных дам
впаяли двадцать по рогам
Дохляк по жизни
выбился из сил

Кто видел, как он с
трупаками шпарил мамбо
кто видел, как на стенке он висел
ведь каб не эти басни, он
зачах бы в одночасье
а может, его не было совсем

Кто видал, как он заехал
в Бирмингем уходящим
вдаль товарняком
а если вы решите переврать меня
наврёте всё равно, клянусь Христом


Advertisements

Leave a comment

Filed under men@work

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s