The Pogues – Lullaby of London

ну вот дошел черед и до натуральной колыбельной, тоже старенькой. у нас без омману, все как в аптеке

Шейн Мэгаун
ЛОНДОНСКАЯ КОЛЫБЕЛЬНАЯ

Весной по берегу реки
Я в сумерках раз шел
Звуки старой песни
Из прежних дней
В вое ветра вдруг нашел
И пускай давно больше не кричит
Одинокий коростель
Слышу, как пьют джин
Шум больших машин
И свистков ментовских трель

Призраки, что выли
Здесь так не в лад
Пусть не смогут к тебе влезть
Пускай крепко спят
Да хранит их ад
Или где они там есть

Так вот шел с тяжелым сердцем я
В воду камешек упал
И хоть свет погас
Песня все лилась
Ветер ласково вздыхал
Легкий ветерок, что прислал Восток
Реку целовать свою
Я молюсь, малыш, что ты сладко спишь
С этой колыбельною

И пусть ветры с призрачных могил
Тебе зла не принесут
И пусть ангелы
Что, как сон, светлы
Тебя ночью стерегут


Advertisements

Leave a comment

Filed under men@work

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s