un peu de smth

и еще одна иллюстрация Алекса Клепикова к Бобу Дилану

попал, что называется, под фиг знает что: какая-то зеленая лампа включила нашу форточку вещания в нелепом телеграме в список обязательного чтения. ну ок.

но новость, конечно, не в этом, а в том, что чуваки (группа “Визит” продолжают свой крауд по записи и выпуску песен Томаса Пинчона, и вот что они сейчас имеют показать:

по-моему, это охуенно. а вот как это выглядело в романе:

«Среднеград, Нью-Йорк»:

 

Я отправлю, певи-цу-пастушку,

С оркестром, и в шляпе к те-бе,

Чтоб ты знал, что я здесь и готова,

Бросить вызов с тобой судьбе —

Но ты же

Залипнешь на ней,

Станешь думать о ней день и ночь,

Та же ста-

рая мода,

и жалкая кода, так

что не стоит воду толочь —

И, не, надо, ко, мне

Лезть,

Как мне, себя есть,

Мне, не, нужен

Нож и — вилка, бога ради,

слу-шать

как гудят… скучно поезда

Ночью без тебя,

В штате Нью-Йорк, в Среднеграде.

[После проигрыша на педальной стил-гитаре, что неизменно дотягивался и цеплял Максин душу]

Сидючи здесь, с длинногорлой,

мульти-

ки, глядя неделю,

а тени ползут очень долгим рассказом

обо всем, чего мы не успели…

Мы трей-

лер свой не заземлили,

и стены

лупили нас током,

по-ка средь

зимы не бросили мы,

Вообще что-то чувствовать толком.

И не надо ко мне

Лезть, как мне, себя есть…

 

Тип-того.

Advertisements

Leave a comment

Filed under men@work, pyncholalia, talking animals

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.