some more news

да, мне лень придумывать заголовки для всей этой херни

но вот не новое, не сильно красивое или стильное, но хотя бы тематическое:

аренда машин пиарится за счет литературы (я надеялся, что картинки будут порознь, но нет)

еще один человеческий документ Керуака всплыл

ну и из смешного. подобным сообщениям верить нельзя – к концу осени, конечно же, ничего не выйдет. вернее, выйдет тог, что слишком умные пиарщики издательства заявили. начальство, возможно, обвинит в саботаже переводчика и редактора, но это тоже будет неправда, если что. еще на прошлой неделе мы в ответ на их натужные крики “давай-давай” ответили, что дадим-дадим не раньше весны, так что к моменту появления этой недостоверной информации в печати все всё знали. Андрей в своем темпе закончил перевод в начале месяца, сейчас перечитывает, я возьмусь за редактуру, видимо, в декабре. вот и считайте сами, какой-такой конец осени. если издатели хотели роман к рождеству, им следовало чесаться раньше и покупать права на него не тогда, когда они их купили, а годом раньше. а совершив подобную ошибку, требовать, чтобы семь гномиков сделали им всю работу за одну ночь… ну, в общем – типично. короче, я предупредил, не затаивайте дыхания.


Advertisements

Leave a comment

Filed under men@work, talking animals

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.