all the news for now

рапорт для тех, кому интересно, но не следит за ходом нашей кампании так же пристально, как мы: сегодня до конца осталось 4 дня, собрано 118% денег

а так выглядят дополнительные призы, которые сделала Шаши вчера: конница Гэндальфа. они-то уже разобраны все, но мы же тут из-за книжек – и у вас еще есть шанс их себе обрести в этом году (потом не будет или будет сильно дороже)

другие новости:

Шаши с одним сказанием Стивенза вошла в короткий список Премии Норы Галь в этом году

кинотеатр “Пионер” продолжает заниматься странным делом – опрашивает гламурных персонажей, что они читают. один, как видите, – “Срединную Англию”, другой – “ 4 3 2 1”. страшно представить, что они там начтут

потому что простые, негламурные читатели относятся к роману Остера так:

Интересная книга. Рекомендую к прочтению! Читается прекрасно, легко, красивый слог. Почти 1000 страниц не напрягают ни грамма. Очень отдохнула от впечатлений от легковесной литературы ни о чем, что так популярна сейчас.
Написана, для погружения в историю, очень натуральна.
Многословный автор безусловно, не брать в руки книгу только тем, кто не выносит длинных предложений.

вот отклики на второй и третий тома “1?84” сэнсэя. первый, похоже, так и не выпустили. потому что его следов я не отыскал

ну и “Мужчин без женщин” почитывают

а Майя Ставитская меж тем прочла “Страну чудес без тормозов”

82-й выпуск подкаста “Пинчон на людях” – не очень о Пинчоне

---

ну а мы обратимся к архивам:

По просьбе Mark Yoffe я описал свою коллекцию самиздата, но совершил глупость и полез сперва в коробки с газетами. И застрял. Описал всего две, обнаружил там кучу раритетов и странностей, даже три номера “Дикой дивизии” (ну и 100 с лишним номеров “Гуманитарного фонда”, из которого выросла вся нынешняя русская литература). Среди прочего нашелся автограф Яночки – тред их с Диком Картинником на листе нотной бумаги с фирменным Яночкиным рисунком “котейки”. Позавчера предприятие закончилось, осталось списки в порядок привести, но уже понятно, что только изданий (а не просто самиздатской литературы разного свойства и прикладных материалов) у меня – около 400, что называется, единиц хранения. вся эта куча приехала в мск с родины

к вопросу о которой – во еще немного вестей портового рока:

Advertisements

still got the books

“Молитва морю” – способ применения от Шаши

меж тем братский крауд-проект по сбору средств на открытки Артура Рэкэма – цветные иллюстрации к нашему Стивензу – вчера блистательно завершился на 104%

а здесь Сергей Кумыш об “Островитянине”

последний отсчет к выходу романа уже пошел, натурально 4… 3… 2… 1…

кусок из “Иммунитета”. электрическая книжка уже появилась на ЛитРесе, видимо, там мы и получим свои авторские

если вы думаете, что гламурные рекомендательные списки на всякое время года изобрели в новой великой россии, то вы ошибаетесь. в новой великой россии ничего своего изобрести не способны. вот и тут новый роман сэнсэя в таком формате

---

ладно, про музыку. Лина Штучка публикует у себя мемуары Димы Трикашного из составов портового рока “Дионис”, “Альтри”, “Трясина”. с фотографиями и необъяснимыми провалами в памяти. заодно вспомнили и такой вот компилятивный материал по истории влад-рока

ну и полюса портового рока:

our news are the best

как известно, а у всех остальных – так себе

для тех, кто не понял блок-схему – в “Пыльце” отрывок предисловия Пинчона к Бартелми

для понятности. арт анонима

переводчик “Островитянина” Юрий Андрейчук своими словами

соредактор “Островитянина” Айне Андрейчук своими словами

оранжевая осенняя книжка – вот как бодро ее пиарят

меж тем как в мире уже начинают шагать “Командора”

ну и на другой ноте: история наших киевских братьев по разуму – журнала “Гучномовець”

---

и пополнение в Мемориальном плейлисте Александра Дёмина: Митя сотворил уместное видео на “Несколько советов ученику третьего класса…” и т.д.

while we were away

жизнь текла сама по себе

ЛайвЛиб тиснул разговоры in absentia

в Голосе Омара вчера случился наш очередной литературный концерт (про имена)

Фантомы сдали в типографию Фрая, вот такого красивого

Анна Голубкова вспомнила, как 10 лет назад отмечали День переводчика (сам я, конечно, начисто забыл, что как-то “веселил собравшихся”)

все уже, разумеется, видели этот образец медийного скудоумия, когда какие-то совершенно безмозглые идиоты предлагают читать одни книжки вместо других. среди попавших под раздачу – два Сэлинджера и два Пинчона. сколько всего можно назвать вместо чтения этого “издания”, я даже затрудняюсь начать

Эксмо разразилось еще одним буктрейлером “Времени свинга”:

ну и вот еще новость последних недель:

---

а дискотека у нас сегодня имени “блеска и нищеты владивостокского андерграунда”. вот этих, с позволения сказать, писателей, опоздавших родиться, но считающим возможным писать такое:

Издание носило культурологический характер и несло критический анализ тенденций музыкального развития на Дальнем Востоке и в стране.

– я б из милосердия душил в колыбельке, чесгря. это про журнал =ДВР=, если кто не понял. ну а теперь, собственно, к блеску и нищете – у нас в Мемориальном плейлисте Александра Дёмина случилось два пополнения, одно хорошее, другое так себе

Éirinn go Brách

наш ФОБ попал в праздничный плакат “Фантома”

Ирина Минеева сделала эскиз советской обложки “Радуги тяготения”

а Алекс Клепиков нарисовал технопортрет любимого автора в виде трундля

12-летки читают “Практическое демоноводство” Криса Мура

старый друг Алексей Певчев растрогал в ночи до невероятия, вспомнив о старой публикации в “Контре”. подводка сочинилась когда-то минут за десять, а потом оказалось, что она определила чуть ли не весь жизненный путь музыкального критика

---

вот вам звезда корнишской музыки по этому поводу

freebies and oldies

глядите, чё. “Эксмо” раздает Миранду Джулай. шутки шутками, а народ подтягивается

народ постигает “Картину мира”

“смешные истории”? так еще и анекдоты будут, что ли?

Читатель Толстов о “Времени свинга” вкратце

а вот этот монолог Александра С. Волкова я как-то пропустил, похоже

---

the day after

статистика проекта от Шаши

а вот они с Юрой в “Афише” – об Ерландии и ея литеатуре

Московский дом книги о “Времени свинга” и “Первом нехорошем человеке”

в честь вчерашнего ДР Джека какая-то другая “Афиша” выбрала его любимые романы

а здесь его историческое интервью Теди Берригану в 1968 году. напомнить не повредит

Майя Ставитская о “Грезах о Вавилоне” Бротигана

а “Край навылет” продолжают читать 12-летки, эх

---

добрый Андрей Бурлака поминает кратким добрым словом владивостокскую рок-сцену 80-х. по этому поводу продолжаем наши хроники портового рока:

bad day yesterday

вчера сказали, что умер Боря Суранов – сыктывкарский журналист, наш старый друг, подписчик и корреспондент. он был частью той, еще аналоговой матрицы, которая в конце советского союза связывала всех нас почище интернета (потому что была реальна, в отличие от нынешней цифровой иллюзии) и, конечно, имела какое-то отношение к рок-н-роллу, но им не ограничивалась. Боря делал в Сыктывкаре журнал “Кукиш”, и переписывались мы с ним и обменивались изданиями с конца 80-х, а потом понемногу начали встречаться на разных фестивалях, где знакомства и возлияния, как правило, предварялись диалогами, вроде:
– привет, а ты откуда?
– из Владивостока.
– ничего себе.
– а ты откуда?
– из Сыктывкара.
– ничего себе.

он, наверное, для нас, журнала =ДВР=, был самым северным корреспондентом, а сеть была раскинута от Камчатки (Игорь Мальцев), до Закарпатья (Алик “Товарищ М” Гнатив и Юра Косик), и от Сыктывкара до Ташкента (Лена Клепикова). все эти связи так или иначе сохранились до сих пор, но вот теперь в картине нашего мира образовалась дырка.

на этом снимке из Барнаула их уже две, если не ошибаюсь: нет Миши Шишкова (Питер; второй слева во втором ряду, с неоднозначным лицом), а Боря выглядывает в нем же справа из-за головы Игоря Ваганова (Ростов-на-Дону)

плакать уже как-то нет сил, поэтому пусть вот это станет для Бори уместным прощанием. я думаю, он оценит:

some imported… important stuff

действительно важное: Сдвиг доносит до сведения всех, что готов снимать мемориальное кино о Дёме, – и вербует потенциальных участников (стучитесь в группу Фейсбука, если вы не в ней, но готовы поучаствовать)

---

вот, кстати, и сам Сдвиг в клипе – он разливает:

а концерт сегодня расширенный – вестник портового рока. так или иначе – портового, т.е.

the last posh frock

приключения Бротигана у моря

хорошая компания книжек где-то посреди Сибири

читатель Петеркин о “Шандарахнутом пианино” Томаса Макгуэйна

“Нож” озирает книги “Лайвбука” и выбирает из них Бонфильоли

из архивов – вот что нашел старый друг Эд Климов. он, кстати, сильно помогал нам одно время в =ДВР=ами. собственно, в сотрудничестве с ним родился наш рекламный слоган тогдашней настольной издательской системы “Вентура дура, но Вентура”

а “Пыльца” меж тем на разных площадках развлекается конкурсом на лучший перевод названия AtD. (ведь кто-то же где-то переводит его целиком, м?)

---