the aftermath

ну вот, концерт вчера состоялся

судя по откликам, все остались довольны. больше фотографий и некоторое видео можно посмотреть в группе

вот это – общая ссылка на все платформы, какими распространяется цифровая версия двойника-трибьюта

а здесь – два отдельных сингла “Мумий Тролля” с него:
– “Передвигая вещи
– “Слишком долго здесь

…ну а мы плавно переходим к другим дальневосточным новостям:

моя коллекция самиздата готовится к цифровому запуску

литература и один из ее героев

литература и один из ее создателей

литература и один из ее хранителей

я только не понял, что означают цыфирки возле названий изданий – возрастной ценз, что ли? эдак выходит, что =ДВР= и кинофестиваль “Меридианы Тихого” можно читать с 16 лет, а Инстаграм – с 12? они это серьезно?


Leave a comment

Filed under =DVR= archives, Дёма

today’s the day

сегодня исполнилось бы 60 лет Дёме, по этому поводу – цифровая версия трибьют-альбома

а во Владивостоке – концерт, и вы еще можете на него успеть. там будут все, кто имеет значение


ну а у нас – другие новости, не такие главные

в предпочитаемый лабаз “Во весь голос. Москва” завезли раритетов

телеграфист “ОБМ что за книжка” прочел/прочла “Искателя” Тани Френч

страничка милого юмора: программный директор Львовского книжного форума пригласила бы на него Пинчона, но что-то идет не так


Leave a comment

Filed under Дёма, pyncholalia, talking animals

our smallish news

второй том Бротигана уже существует в природе. как выяснилось, там все же есть мое предисловие к “Уилларду”

в “Словаре лжеца” можно с пользой для себя читать даже заднюю сторону обложки

голос глубинного народа об “Искателе” Таны Френч:

Язык изложения прекрасен – разговорный, но при этом очень певучий.

…ну хорошо, что хоть не “стиль написания”, а то могли бы…


Leave a comment

Filed under talking animals

now, the real news

вот, вчера я его с немалым наслаждением доделал (с наслаждением от процесса, а не от окончания его, конечно):

CigarettesCigarettes by Harry Mathews
My rating: 5 of 5 stars

Восхитительная постмодернистская комедия модернистских нравов ХХ века, роман о молекулярных брауновских отношениях призраков преимущественно в начале 60х в одном ряду с “Распознаваниями” Гэддиса и… ряд можно продолжать довольно долго, но растет он из джазового века – к эпохе хиппи, от одного потерянного поколения как бы к другому.
Слои иронии, мета-иронии и пост-иронии тут мастерски собраны в такую изящную китайскую шкатулку-головоломку, что разбираться с “Сигаретами” – сплошное читательское наслаждение; еще и потому, что при всей виртуозности и изобретательности своих автор остается очень человечным. Не обязательно при этом  традиционным, хотя соблазна счесть роман “традиционным” и возвести его к Джейн Остен, вслед за Эдмундом Уайтом, или же к Вирджинии Вулф избегнет далеко не всякий.
Еще одна вполне очевидная позднейшая параллель – “4 3 2 1” Остера, но у того иероглиф в силу решения иных художественных задач получился монотоннее, мономаниакальнее и громоздче. А “псевдоанглийский” стиль Мэтьюза легок, сладостен и разнообразен настолько, что автор мог писать им не о жизнях прожигателей жизни из американской глубинки середины прошлого века, а легко пересказывать телефонную книгу или каталог бытовой техники. Я не припомню, чтобы чьи-то в общем обычные жизни излагались где-либо так интересно, а это не обо всяких сплетнях скажешь. (А еще прекрасного здесь много, в том числе, конечно, – джазовые сцены в Гренич-виллидже в самом начале 60х, еще до приезда туда Дилана.)
Кроме того, первая строка этого романа должна войти в мировую сокровищницу гениальных первых строк романов. А конец – голос самого писателя (не скажу кого), видящего внезапно призрак… другого писателя (тоже не скажу кого) на перроне под-нью-йоркской станции, – заставляет тут же, немедленно броситься в начало и начать всё перечитывать.

…перечитал. Вскрылось какое-то количество удивительных координатных точек, которых при первом проходе видно не было. Но об этом как-нибудь в следующий раз (или вообще никогда, потому что тогда ничего не останется на долю пытливого читателя).

  

  

  

делался роман для “Фантома”, но планировался в “Скрытое золото ХХ века”. таким образом, это уже вторая наша книжка, которую взял на себя соиздатель в рамках распределения нашей издательской программы. загвоздка, однако, в том, что в связи со всемирным бумажно-издательским кризисом все графики сползли, и хотя мы рассчитывали успеть ее (как и предыдущего Барта) сделать еще в этом году, теперь все, видимо, сползет на следующий

теперь дополнительные материалы:

разбор романа на “Хэзлитте” от Сары Николь Прикетт

подборка материалов о Мэтьюзе от Денниса Купера (+много видео)

интервью в “Парижском обозрении

некролог в “Лондонском обозрении книг

некролог в “Нью-Йоркских временах

музыки в романе не очень много, но есть. например:


Leave a comment

Filed under men@work

our small news

вот и новиночки подоспели:

Джейн Боулз возникла физически в “Лабиринте”

а виртуально и аудиально в “Озоне”

Эли Уильямз меж тем – в дружественном лабазе “Во весь голос”

а здесь, как нам сообщает издатель, скоро будет наша книжка (пока там какие-то глупости написаны – и уже давно, но кактусы обещают, что скоро)

вот и Джек Керуак с надеждой вглядывается в будущее


новости портового рока (без слез это смотреть и слушать невозможно, но вы их все же сдержите и досмотрите до конца)

Leave a comment

Filed under talking animals

verie brieflie

наши владивостокские корреспонденты сообщают, что наша порция двойника уже собирается в дорогу. о дисках для московской диаспоры см. объявления далее

Джошуа Феррис хвалит Пинчона. наверное, его тоже надо почитать?


великие:

Leave a comment

Filed under Дёма, pyncholalia

yapping news

ast-adv

издатель как-то всерьез принялся продвигать “Словарь лжеца”, вы только гляньте

а тут я натурально зарыдал, прочтя отклик:

Книжечка уменьшенного формата и продаётся в плёнке с пометкой 18+. Обложка яркая и какая-то крафтовая. А вот бумага серая, да и в общих чертах напоминает серию скрытое золото 20 века, где уже выходил этот автор, но по размеру они к сожалению не подходят друг к другу. У фантома посолиднее смотрится и шрифт поинтереснее.

корешок у “Искателя” тоже хорошо смотрится

у “Библиоклепта” продолжение захода на Бартелми


а здесь воспроизвели пресс-релиз продюсера, что хорошо – хотя бы без ошибок


Leave a comment

Filed under Дёма, talking animals

when the musics over



как легко заметить, в связи с еще не закончившимся перечтением Гоголя, я тут посмотрел некоторое количество экранизаций – и среди прочего (ну и чтоб наконец побыть вместе со своим народом) посмотрел одноименную нажористую хряпу-фанфик. в предпоследней серии обнаружил вот это и, конечно, немедленно все простил создателям:

но в целом, да, это гораздо лучше унылого давешнего “Вия”. однако не лучше вот этого – и “Пропавшая грамота”, по мне, так лучший фанфик по Гоголю и вообще в числе немногих шедевров советского кино (сейчас в моем списке таких по пальцам одной руки, но мы над этим работаем с УД, видимо, ЛП)

во-первых, это охуительно красиво и концептуально – примерно как ранние фильмы Ходоровски. во-вторых, это смешно. в-третьих, Иван Миколайчук – примерно то же присутствие на экране, что и Юл Бриннер (ну и внешне они похожи, хотя “Тараса Бульбу” при всей моей любви к Юлу я пересматривать не буду). ну и в-четвертых, там лучшая киномузыка, как легко заметить

Leave a comment

Filed under just so stories

closer to the homerun

“Искатель” теперь и по радио

выпустило “Вимбо”, читает Багдасаров:

а читатели наших книжков их читают:

может, и откликов дождемся

ну а теперь новости сопредельного пинчоноведения:

в Польше 60 лет спустя, возможно, переведут и выпустят “V.” …правда, это еще ничего не значит: вон “AtD” они собирались в 08м выпускать, и?

и новости трибьюта:

пошла писать губерния. название альбома, конечно, перепутали, ну и без глупостей не обошлось:

В «миллионке» на Семёновской  жил мастер эпатажа Ник Рок-н-Ролл.

т.е. автор явно считает “миллионку” чем-то вроде “малосемейки”. про “Тарантул” сначала правда, а потом фигня какая-то:

Кстати, одна из газет дала на «Тарантула» рецензию под безумным заголовком: «Ночью, сев на край дивана, почитайте Циммермана». Кажется, её писал тоже культовый в то время критик Юрий Стройков….

ни одна газета не напечатала ни одного отклика на “Тарантул”, я бы заметил. тем паче Стройков ничего не писал. а стишком этим в разных вариациях я подписывал друзьям книжки, только и всего. вот так и рождаются нездоровые сенсации.


Leave a comment

Filed under Дёма, pyncholalia, talking animals

beats and pisces

немножко Шашиной книжки продается в магазине “Лайвбука

газета “Труд”, похоже, тоже считает, что “Искатель” Таны Френч – детектив

телеграфистка “Полная иллюминация” – о “Писателях & любовниках” Лили Кинг:

Я, конечно, сразу предупреждаю, в целом эта книга достаточно грустная. Порой я просто не могла продолжать читать, такая тоска на меня накатывала.

бедные-бедные читатели…

shelf peepshow: полки библиотеки им. Чехова во Владивостоке – хвала издателю за крупные фамилии на корешках, они наконец-то пригодились: мы видим нашего Коу и нашего Мура


Leave a comment

Filed under talking animals