Enchanted Night 21

01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20

---

Качели

Мир, до краев налитый безмолвием, неожиданно переполняется: вот шевельнулась ветка живой изгороди, вот в изгороди появляется рука — и вот он, во дворе, поднимает голову к окнам, а волосы спадают ему на лоб. Дженет пронзает болью счастья, обморочной ужасной болью, что сродни горю. Ее никогда так не пронзало, и лезвие счастья не проворачивалось в ране, не было этой темной радости, что скручивает ее страданьем. Ему не видно ее в темном окне, и она рада: ей чудится, будто лицо ее опустошено любовью. Он в ярком лунном свете проходит под сень серебристого клена, и его изящный шаг по двору — как ветерок на ее коже. Он садится на качели. Оплетает руки вокруг веревок. Хмурится, глядя на ее окно, сандалией царапает пятачок земли. Скрученные веревки, изгиб его шеи, лодыжка над сандалией — все это для нее так же таинственно и прекрасно, как лунный свет, заливающий двор. Потом он отталкивается и начинает качаться. Оттягивает веревки, выпрямляет ноги, вытягивается сам, влетая в свет луны. Затем — назад, ноги сгибаются, когда он ускользает в тень. Свет, мрак, свет, мрак, его широкие штаны трепещут на лету. И качели эти ее освобождают: она машет, она смеется, но он весь люто сосредоточен на качании, для него больше нет ничего. О, зачем он качается так на ее качелях, забывая о ней, он губит ее? Дженет отворачивается от окна, набрасывает кожаную куртку поверх ночнушки, босиком спешит вниз по лестнице, устланной толстым ковром.

---